text:
・Chino
--------・




  *    
∫ιινёγ
∫σμιfμι



⊂Language⊃

ισμηgё





もしもキャラの
日常会話が
情緒ある中にも何処か
ヤクジィ(893風)な
雰囲気漂う
広島弁だったら
………
Chino様のText
So CooooL!





[ 広 島 弁 ]
・------------------・
Version of Speaking
“Hiroshima”
Lunguage






⊂start!⊃
teller:Yamazaki









そう
ガキだから何でも
出来る気がするんじゃ


「おい お前が
 隠したんじゃろ」

「うっわ、
 最悪じゃし〜」


じゃけぇ 違うし
俺じゃねーし
とは言えなかった


「早く正直に言ったら
 許しちゃる」

「あいつのサシ
 隠したの
 お前じゃろ?」

「違うっ!」


俺は言うんじゃけど
あいつらは信用せんし

やってらんねー…



「センセー、
 土方君と坂田君が
 虐めるけぇ
 どうにかして
 くださぁい」

「因みに
 近藤さんのサシ
 隠したの俺でも
 ないけぇな」

「総悟っ! つーか
 山崎ィィィ!
 チクりかよ」


土方 マジウゼエし


「あぁ、ごめん。
 近藤君のサシ
 僕がここに
 預かったんだけど…
 たわなかった?」

「………センセー
 普通センセーの
 視線よりちょっと
 低い場所は俺ら、
 たわねー」


土方、その通りだっ!

極たまにしか
まともな事言わんけぇ
感動したし

つーか 志村せんせぇ?
あんたが原因
じゃろー!?

俺がせめられた
じゃねーか!
やってらんねー


せっかく今まで
仕事もてごうて
来たけど…

やめよー





俺、山崎
5歳にして、
世の中の理不尽さを
悟った。






まだいろいろ
ありますが
メジャーな広島弁は
大体こんなです。
語尾は「〜じゃけぇ」
とか「〜じゃろ」が
メジャーですね。

「たう」=届く
「サシ」=定規
「てごう」=手伝う







--- end ---





Chino
・--------------・
チノタンノ シルバーソウル
ウェブ サイトヘ
ヒァ ゥィ ゴ…!
C r o w





・------------------・
Return to
⊂Language lounge⊃
⊂ TOP ⊃




《 COUTION 》
the followings↓A.D.

























[TOPへ]