01/09の日記
00：49
韓国旅行②
---------------
やばい！
韓国旅行行ってから半年以上経っちゃったよ！
だけど中途半端に書いて保存していた日記をちょっとだけ直してあっぷしちゃうもんね！
若干記憶も薄れているけれども…まぁ大まかなところは下書き程度に書いてあって助かった(笑)
需要ないと思いますが、暇つぶしにでも読んでやってください！
２日目のオンマとの親子旅の始まり～☆
２日目
６時過ぎに起床して、韓国国内のニュースをBGMに化粧しながら一日のプランを立てるわたしとオンマ。
お昼ご飯はお世話になっているオッパと３人で食べる予定だったのでお昼ご飯の予定は立てず、お互いがどうしても行きたいところや買いたいものをリストアップ。
さわ
・グループに関わらず気になったCDは絶対に買う！
・東方神起の２ndと３rdのアジアツアーDVDは絶対に買う！
・パックとBBクリームは絶対買う！
・↑できればMISSHAで買って、ゆのさんとちゃんみんに貢献する(目的…)
・屋台でおやつ食べる！
・Ｔ-moneyカードにチャージする！(目的…？)
・ロッテマートで韓国のりとか、みんなに配るお菓子とか細々したお土産を買う！
・ゆのペンチングにゆのさんの何か(何かってなんだ)を買う！
・わたしのなけなしの韓国語スキル向上を目指すべく、現地の人とたくさん話す！
オンマ
・SJの『A-Cha』のCDを買う！(ナイス、オンマ！)
・パックとBBクリームと、他のコスメも買う！
・お土産類はさわちゃんに付き合ったところで適当に購入！
・迷わないようにする！(…目的？笑)
・韓国名物をたくさん食べる！
・韓国の地下鉄とタクシーに初挑戦する！
・できれば涼しいところで過ごす！(←まぁ暑かったから気持ちは分かる)
以上、ふたりで話し合い、なるべくお互いの意見を尊重しながら買い物に行こうと約束。
親子だし、ちょっと意見食い違ったところで気まずくなることもないし、わたしとオンマっていわゆる"友達親子"だから全くと言っていいほど気兼ねないんだけどね(^^;)
７時半頃には準備終わったけどやることもなく、ビジネス街だから周りにも特になにもなく…ホテルに無料の朝食サービスがついていたので食べに行くことに。
パンとサラダと卵料理とソーセージ・ハム、飲み物の簡単なバイキング。
わたしがジャムを選んでいたら昨日サムギョプサルのお店を教えてくれたフロントのお兄さんがにこやかに挨拶してきた。
兄「あにょはせよー^^」
さわ「あにょはせよ^^」
母「おはようございます」(あえての日本語ww)
わたしが苺ジャムを手にした途端、おもむろにお兄さんが言った。
兄「くご こちゅじゃん えよ」
さわ「え？」
兄「(にやにや)」
確実にわたしをからかっているお兄さん。
ついにここでわたしの韓国語スキルを試すときがきた！と言わんばかりに頑張って反論するわたし。
さわ「おっぱ！」
兄「お!?(わたしが『おっぱ』と言ったことに驚いている)」
さわ「いご たるぎじぇむ えよ！」
兄「おー！はんぐこ ちゃらんだ～^^ こんぶ はせよ？」
さわ「ねー！ちぐむ こんぶ はごいっそよ！(得意げ)」
兄「(ここから日本語で)これだけできるなら買い物とかも大丈夫だねー。お母さんは？韓国語できる？」
さわ「できないんです」
母「この子に任せてますー(ここぞとばかりにしゃしゃり出る)」
こんなやり取りを経てテーブルへ。
わたしは何故か急に不安になってオンマへ質問。
さわ「ねぇ、あのお兄さん、わたしより年上だよね？」
母「うん、30くらいでしょ。なんで？」
さわ「いや、オッパとか言っといてわたしがヌナだったらどうしようかと…」
母「いや、30はいってるから大丈夫！」
自信満々に答えてゆで卵を剥くのに苦戦するオンマ(笑)
朝ご飯を食べ終えて、いよいよ明洞へ向けて出発！
出勤途中の人の波に逆らって地下鉄の駅へ到着。
わたしは目的のひとつであったＴ-moneyカードへチャージしているとオンマが一言、「ママも欲しい！」。
地下鉄内のセブンでオンマ用にプレゼントとして１枚お買い上げ。
地下鉄は空いてて座りながらいろいろと話していたら、向かいの座席の大学生風の眼鏡ナムジャがこっちをかなり凝視してくるから、仕方ないことだけど反日なのかなーとネガティブに思っていたら、その手には日本語練習の本が！
単にわたしたちの話す生の日本語を聴いていただけらしい…それにしてもろくな会話してなかった気がするんだけど、いいのかな。
案の定、大学の名前が駅名になっている駅で降りていったナムジャ。
オンマに言ったら「あら、仲よくなればよかったね！」だとのこと。
明洞に着いたのが９時半頃だったので、まだ人もまばら。
ここでも２万円分換金して、いざショッピング！
お目当てのCDとDVDを購入できてホクホクさわさん(*^^*)
オンマもわたしが見つけるより早く『A-Cha』のCDを購入。
買いすぎて写真とポスターもらいまくり…海外だと特にどうやって持って帰ろうか悩むよね、ポスター…。
MISSHAに行ってお出迎えしてくれたゆのさんとちゃんみんにご挨拶。
そんなわたしの様子を見たオンマの一言、「なにそれ、儀式？」(あながち間違ってはいない)
パックとBBクリームだけで相当額になっていたんだけど、オンマってすごいかも。
わたしが見つけられなかったゆのさんとちゃんみんパッケージのあぶらとり紙をどこからか見つけてきて一言、「ゆのペンチングちゃんのお土産にしなよ!!」(即決定)
結局オンマの分も一緒に買ったら７万ウォンくらいになったのかな…３万ウォンだか５万ウォン以上お買い上げでゆのさんとちゃんみんのショップバッグもらえるキャンペーン？してて、しっかりそのバッグもらってたら、後ろに並んでた中国人の女の子がたぶんそれ欲しいって騒いでて、でももらえなくて一緒に来ていた家族にたしなめられていた。
他にもエチュードハウスとかいろいろお店を見て回って、両手いっぱいの荷物。
これ持ってオッパとご飯行くのかよ…ってふたりして「(-∀-;)ﾁｰﾝ」状態。
まぁいいか。タクシー移動だろうしってことで、オッパと待ち合わせのロッテホテルのロビーまで移動することに。
しかし、暑い！！
なんか長くなりすぎ。
まだ２日目の午前中分なのに…下書きはまだ長い(笑)
一旦終わりにするね。
韓国旅行③は果たしていつあっぷできるのかな。
しないまま、今年の韓国旅行になりそうな勢いだよね…むーん。
ま、こんな感じでオンマとの旅は進むってことで！
前へ|次へ
□ 日記を書き直す
□ この日記を削除
[戻る]